Français :
J’ai réalisé une traduction française pour Pokémon Essentials v21.1.
La quasi-totalité du contenu a été traduite en un français complet et cohérent.
Il me reste à traduire les descriptions des Pokémon de la 3ᵉ à la 9ᵉ génération, ainsi que certaines traductions de textes dans le menu debug, mais l’ensemble du projet est entièrement jouable en français.
Si vous remarquez des textes non traduits, erronés ou à améliorer, n’hésitez pas à les signaler afin de perfectionner la traduction.
English :
I have created a French translation for Pokémon Essentials v21.1.
Almost all of the content has been translated into complete and consistent French.
I still need to translate the Pokémon descriptions from the 3rd to the 9th generation, as well as some text in the debug menu, but the entire project is fully playable in French.
If you notice any untranslated, incorrect, or improvable text, please feel free to report it so the translation can be refined.
Español :
He realizado una traducción al francés para Pokémon Essentials v21.1.
Casi todo el contenido ha sido traducido a un francés completo y coherente.
Aún me queda por traducir las descripciones de los Pokémon desde la 3.ª hasta la 9.ª generación, así como algunos textos del menú de depuración, pero el proyecto en su conjunto es totalmente jugable en francés.
Si encuentras textos sin traducir, erróneos o mejorables, no dudes en avisarlo para perfeccionar la traducción.
