So first, you have to open the script editor
Then scroll till you find UI_Party, and paste this at the bottom:
MenuHandlers.add(:party_menu, :heal_party, {
"name" => _INTL("Heal Party"),
"order" => 60,
"effect" => proc {
$player.party.each { |pkmn| pkmn.heal }...